via (1)


via (1)
via (1)}s. f. 1 Strada: via comunale, provinciale, nazionale, statale | Strada urbana lungo la quale si svolge il traffico di pedoni e di veicoli: abitiamo in via Dante | Via senza uscita, (fig.) situazione complessa e pericolosa, dalla quale non si può uscire senza danni | Per via ordinaria, nel linguaggio militare, detto di movimenti o trasporti compiuti su strada. 2 (est.) Pista, sentiero, varco, passaggio: una via tra i campi; aprirsi una via nella foresta | Via libera, passaggio aperto | Dare via libera, lasciare libero il passo; (fig.) non opporsi: dare via alla protesta | Via d'acqua, idrovia; (mar.) falla | In alcune locuz., seguito da un nome, indica attraversamento, passaggio: viaggiare via terra; l'intercity Milano-Roma, via Bologna; oppure ha il significato di ‘tramite’: trasmettere via radio; collegamento via satellite. 3 (astron.) Via lattea, addensamento di stelle attorno all'equatore galattico, dovuto a un fenomeno prospettico determinato da una maggiore profondità del sistema stellare nella direzione del piano galattico. 4 (anat.) Canale, transito, passaggio: via respiratoria, digerente | Via locale, orale, via di somministrazione dei medicamenti nel punto in cui devono agire attraverso il cavo orale. 5 (est.) Percorso, itinerario: seguire la solita via; insegnare a qlcu. la via | Fare, tenere una via, seguire un determinato percorso | Mettere qlcu. in via, indicargli il percorso | (mar.) Rotta: fare via per le Antille. 6 Nell'alpinismo, itinerario seguito nel corso di una scalata per raggiungere una vetta: aprire una via | Via ferrata, percorso alpinistico attrezzato con corde metalliche, scalette e sim. 7 (est., lett.) Spazio percorribile: le vie del cielo. 8 (est.) Cammino, viaggio: essere, mettersi in via | In, per via, cammin facendo | (fig.) In via di, in fase di: il malato è in via di guarigione | Essere sulla via di, (fig.) in procinto di. 9 (fig.) Carriera: la via del sacerdozio; quella laurea apre molte vie. 10 (fig.) Parte, lato: parenti per via di madre. 11 (fig.) Mezzo, possibilità: l'unica via d'uscita | Via aerea, posta aerea | Vie brevi, nel linguaggio commerciale, comunicazioni fatte con mezzi rapidi, quali telefono, telegrafo e sim. 12 (fig.) Modo di vivere, indirizzo morale: uscire dalla retta via. 13 (fig.) Modo o maniera di giungere a qlco.: le vie del Signore sono infinite | Trovare la via del cuore, commuovere | (est.) Accorgimento, partito: non vedo altra via per superare l'intoppo | Via di mezzo, soluzione intermedia, compromesso | Vie traverse, (fig.) stratagemmi, accorgimenti | In via privata, confidenziale e sim., privatamente, confidenzialmente e sim. 14 Ragionamento: il principio è dimostrabile anche per altra via. 15 Causa,  spec. nella locuz. per via di, o (pop.) per via che: per via di Giulia non sono potuto venire. 16 Procedimento: adire le vie legali; agire per via diplomatica | In via provvisoria, provvisoriamente | Vie di fatto, violenze fisiche: passare a vie di fatto.
————————
via (2)
via (2)}A avv. 1 Esprime allontanamento in modo generico: se n'è volato via; lo ha cacciato via in malo modo | Andar via, andarsene | Macchie che non vanno via, che non si riesce a eliminare | Buttare, gettare via qlco., disfarsene | Buttare, gettare via tempo, denaro, fiato, sprecarli | Dare via qlco., cederla, regalarla | Levare via qlco., toglierla, rimuoverla | Mandare via qlcu., cacciarlo, licenziarlo | Andare via, detto di cosa, vendersi con facilità | Portare via qlco., prenderla con sé; (est.) rubarla | Tirar via, affrettarsi, fare qlco. in fretta e male | (fam.) Essere via, essere fuori casa, fuori città. 2 Eccetera, e così di seguito: abbiamo parlato di arte e così via; discussero di cinema, di sport e via dicendo. 3 (iterat.) Di volta in volta, a mano a mano (con valore distributivo): ti passerò le notizie via via che arrivano. B interiez. 1 Si usa per cacciare, mandare via qlcu. che infastidisce: via! via! voglio starmene in pace. 2 Si usa per dare il segnale di partenza in una gara, in un gioco e sim.: pronti...via!; uno, due, tre, via! 3 Esprime incoraggiamento, incitamento, esortazione: via, fatevi coraggio!; animo, via! C s. m. inv. Segnale di partenza di una gara di corsa: scattare al via | Dare il via, dare il segnale di partenza, abbassando l'apposita bandierina o in altro modo; (est., fig.) dare inizio: dare il via ai lavori.

Enciclopedia di italiano. 2013.

Look at other dictionaries:

  • via — via …   Deutsch Wörterbuch

  • VIA C8 — VIA Nano Produktion: seit 2008 Produzent: Fujitsu Prozessortakt: 1 GHz bis 1,8 GHz …   Deutsch Wikipedia

  • vía — (Del lat. via). 1. f. camino (ǁ por donde se transita). 2. Raíl de ferrocarril. 3. Parte del suelo explanado en la cual se asientan los carriles de un ferrocarril. 4. Calzada construida para la circulación rodada. 5. Cada uno de los conductos por …   Diccionario de la lengua española

  • VIA C7 — Produktion: seit 2005 Produzent: IBM Prozessortakt: 400 MHz bis 2 …   Deutsch Wikipedia

  • VIA C3 — 800 MHz Production 2001 Fréquence du processeur 0.7 GHz à 1.4 GHz Fréquence du …   Wikipédia en Français

  • via — [ vja ] prép. • 1861; mot lat. « voie » ♦ Par la voie de, en passant par. ⇒ 1. par. Aller de Paris à Alger via Marseille. « une information du Maroc via Berlin » (Romains). ● via préposition (latin via) Par la voie de ; en passant par : Départ… …   Encyclopédie Universelle

  • VIA C3 — Produktion: seit 2001 Produzent: TSMC Prozessortakt …   Deutsch Wikipedia

  • Via — ist: das lateinische Wort für Straße (siehe auch z. B. Via Appia oder Via Francigena). die Bezeichnung für den Zwischenraum zwischen den Mutuli des dorischen Geisons. VIA steht für: Vertical Interconnect Access, Durchkontaktierungen auf… …   Deutsch Wikipedia

  • Via — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • VIA — ist: das lateinische Wort für Straße (siehe bspw. auch: Via Appia oder Via Francigena) die Bezeichnung für den Zwischenraum zwischen den Mutuli des dorischen Geisons vertical interconnect access, die Bezeichnung für senkrechte Durchverbindungen… …   Deutsch Wikipedia


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.